wtorek, 10 lipca 2012

Kocham lato/ Jag älskar sommaren /I love summer

Kocham lato za radość jaką dostarcza poprzez rożnorodność barw, kocham  lato za  kwiaty, za zapachy, za ciepo promieni słonecznych. Oj, słoncem tegoroczne lato nie rozpieszcza nas, zdecydowanie nie...


Jag älskar sommaren för glädjen vilken ge oss alla färger , jag älskar sommaren för blommor, alla dofter, och värme från solen. Bara synd att vi den här sommaren  har så lite sol, definitivt för lite...


I love summer for the joy which give us all the colors, I love summer for the flowers, all smells, and warmth of the sun. Just a shame that this summer we have so little sun, definitely not enough ...



































2 komentarze:

  1. bzy masz przepiekne, hmmm bialego nie mam.
    Nie idzie jakos szczepki bzu uzyskac?

    :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Dzieki, ja też się cieszę moim bzem. Podobno można szczepić bez na innych drzewach ale trzebo wiedzieć jak to zrobić. Moge wykopać odrosty i wtedy możesz spróbować, ale zanim z tego wyrośnie drzewo sporo czasu upłynie.

    OdpowiedzUsuń